quarta-feira, 23 de dezembro de 2009

O Mundo de Ponta Cabeça (1649)

Balada épica sobre os "diggers" (cavadores) ingleses em 1649. Os cavadores eram camponeses radicais que defendiam o fim da propriedade, da Igreja e do Estado monárquico. Quando eles se levantaram, o "mundo ficou de ponta cabeça". Eram bons tempos, onde ficar de ponta cabeça queria dizer provocar uma mudança significativa na sociedade. Ponta cabeça hoje é se dar conta de que para botar o pé no chão, tem que ter asas.

Em 1649
Na colina de St. George
Um grupo de maltrapilhos chamados de "Cavadores"
Vieram para mostrar a vontade do povo

Eles desafiaram os latifundiários
Eles desafiaram as leis
Eles eram os que não tinham nada
Reclamando pelo que era deles

Nós viemos em paz, diziam eles
Para cavar e semear
Nós viemos trabalhar a terra comum
E para fazer a terra seca florir

Essa terra dividida
Nós faremos ser uma só
Para que então possa ser
Um tesouro comum para todos.

O pecado da propriedade
Nós desdenhamos
Ninguém tem o direito de comprar e vender
A terra para seu próprio ganho

Foi por roubo e matança
Que eles tomaram a terra
Agora em todos os lugares os muros
Erguem-se aos seus comandos.

Eles fazem as leis
Para nos bem aprisionar
E a Igreja nos confunde com o céu
Ou então nos amaldiçoa com o inferno

Nós não vamos adorar
O Deus que eles servem
O Deus da cobiça que alimenta os ricos
Enquanto homens pobres passam fome

Nós trabalhamos, nós comemos juntos
Não precisamos de espadas
Não nos curvaremos para mestres
Ou pagaremos aluguel aos senhores

Nós somos homens livres
Ainda que sejamos pobres
Que todos os Cavadores se levantem para a glória
Levantem-se agora

Diante dos homens de propriedade
As ordens vieram
Eles mandaram os capangas e os soldados
Para apagar com os desejos dos Cavadores

Arrebentando com suas casas
Destruindo o seu milho
Eles foram dispersados
Apenas sua visão prevalece

Pobres, tenham coragem
Ricos, tomem cuidado
A terra foi feita como um tesouro comum
Para todos dividirem

Todas as coisas em comum
Todos por um
Viemos em paz
E a ordem veio para com eles acabar

Nenhum comentário:

Postar um comentário